Catalogue Search | MBRL
هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الكتاب من الرف؟
{{itemTitle}}
30
نتائج ل
"فرمان، غائب طعمة، 1927-1990 مترجم"
صنف حسب:
كيف سقينا الفولاذ
هي رواية من الواقع الاشتراكي خلال فترة حكم ستالين ويلعب فيها بافل كورتشاجين الشخصية المركزية وهو إسقاط لشخصية الكاتب، تربطه صداقة وطيدة به، بفكره ودمه وهو الفتى الخارج من أتون الحرب الأهلية بعيد الثورة البلشفية، قلبه عامر بقوة وحماس للنضال لا ينفدان ولا ينطفئان وفي أفكاره تلتهب أنبل المعتقدات وأكثرها تقدمية عن الحرية وسعادة الإنسانية وقد تحولت الرواية إلى فيلم وترجمت إلى 52 لغة حول العالم.
Book
دوستويفسكي : قصص مختارة
كتاب (دوستويفسكي : قصص مختارة) لـ ترجمة غائب طعمة فرمان في حوالي 519 صفحة من القطع المتوسط، عبارة عن مجموعة قصصية للكاتب الروسي فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي يضم فيه سبعة قصص من بين روائع الأدب الروسي العديدة التي تركها دوستويفسكي. وهذه القصص هي : 1-المساكين وهي نفسها رواية الفقراء، 2-الليالي البيض، 3-الصباح، 4-القلب الضعيف، 5-حادثة شنيعة، 6-الوديعة، 7-حلم رجل مضحك.
Book
الملاك الصغير وقصص أخرى
تتناول المجموعة القصصية \"الملاك الصغير وقصص أخرى\" من الأدب الروسي المترجم والذي قام بتأليفه ليونيد أندرييف وترجمة غائب طعمة فرمان في (382) صفحة من القطع المتوسط القصص التالية : الفوز الكبير (1899)، الملاك الصغير (1899)، على النهر (1900)، كان فيما مضى (1901)، حياة فاسيلي فيفيسكي (1903)، قصة سبعة مشنوقين (1980)
Book
قصص
جمع هذا الكتاب مجموعة من القصص القصيرة المختارة من أعمال الأديب الروسي (ليو تولستوي) الذي يعده البعض واحدا من أعظم كتاب الرواية في الحضارة الإنسانية وتتوالى عبر الكتاب قصص قصيرة تعبر عن التنوع الظاهر في أعمال تولستوي وذلك من جهة الموضوعات التي يتناولها بمهارة لا تتأتى إلا لمن أنفق الكثير من عمره في معرفة الناس والمجتمعات وأخلاق أهلها واجتمع له من التجربة الحياتية ما يستعين به على إدراك الواقع وتحليل حوادثه ومن القدرة الإبداعية ما يمكنه من نقد الواقع وإرهاصاته مقولبا رؤيته للمستقبل في قالب أدبي شديد التعقيد، كالرواية أو القصة القصيرة.
Book
الآباء والبنون في العشية
الآباء والبنون” تصور الصراع الأبدي والدائم بين الأجيال في المجتمعات الإنسانية كافة، وهي رواية الحب والثروة. وقد قال عنها تشيخوف : «أي رواية عظيمة هذه». روايته في العشية اسمها موسوم في عشية إلغاء نظام القنانة في روسيا، مطورا فيها إدراك بطلي الرواية بضرورة النضال على الصعيد العملي لتحرير الوطن والشعب.
Book
انهضي أيتها البلاد الجبارة
صحفي ألكسندر كريفيتسكي مراسل حربي لجريدة \"كراسنايا زفيزدا\" (النجم الأحمر). وهو أول من تحدث في عام 1941 على صفحات جريدته عن مأثرة ال 28 محاربا من فرقة الجنرال بانفيلوف الذين كانوا يدافعون عن طريق فولوكولامسك العام عند مشارف موسكو. وقد حظي هذا \"الأوتشراك\" بشهرة وطبع عدة مرات بطبعات مستقلة وألكسندر كريفيتسكي مؤلف كتب شعبية عن أحداث الحرب الوطنية العظمى : \"الليل والفجر\"، \"لن أنسى إلى الأبد\" وغيرهما. هناك شيء مشترك في هذه الأعمال التي تؤلف المجموعة وهو أن مؤلفيها وجدوا أبطالهم من صميم الحياة وكل ما عاشوه كأنما عاشوه بصورة مشتركة ولن تجد في أي مكان تأملا فارغا ولكن لم ذاك ؟ لأن كل إنسان سوفييتي التقى بفكرة ممارسة صداقة الشعوب السوفييتية لقاء عيان وكان في استطاعته أن يتحدث عن هذه الظاهرة العظيمة للحياة الاشتراكية بشيء يخصه وقريب إليه.
Book
قصص
القصص والروايات القصيرة المنشورة في هذا الكتاب لليف تولستوي (1828-1910) كتبها هذا الكاتب الروسي العبقري على مدى نصف قرن وتشمل نماذج من مجمل إبداعه. في عام 1851 يسافر تولستوي وهو في الثالثة والعشرين من العمر، إلى القفقاس لزيارة أخيه الضابط في الجيش الروسي، الذي كان يقوم بعمليات حربية هناك. والحياة في القفقاس تغني ليف تولستوي كإنسان وككاتب، فيتعرف عن كثب على طباع الجنود والضباط التي صورت بعد وقت قصير في قصص القفقاس الحربية. وينضم ليف تولستوي إلى الجيش كطالب عسكرية ويشترك في العمليات القتالية. وبعد إحدى الطلعات القتالية في الجبال يكتب قصة \"غارة\" التي يستهل بها هذا الكتاب. كتب ألكسندر بوشكين: (كلمات الشاعر هي أفعاله) وهذه حقيقة عظيمة تنطبق بدرجة غير اعتيادية على ليف تولستوي الذي ظل يتحدث ويكتب بإخلاص متناه عما توصل إليه بضروب الاستقصاء الروحي المجهد والمعاناة المضنية
Book